Származás - Gentilicios

Los gentilicios son importantes porque son los adjetivos que nos informan el lugar de origen de una persona, animal o cosa. En español formar los gentilicios es más difícil que en húngaro y existen formas irregulares. En húngaro formar los gentilicios es extremadamente fácil.

Para formar un gentilicio en húngaro solo tenemos que agregar la vocal "i" al final de la palabra. Esto es todo. Quizás esta es la lección gramatical más sencilla en el húngaro. :)

Con los gentilicios puedes decir de donde eres obviamente con el verbo ser. 

Méxikói vagyok. Soy mexicano.
Panamai vagyok. Soy panameño.
Kolumbia vagyok. Soy Colombiano.
Malaboi vagyok. Soy Malabeña.
Tegucigalpai vagyok. Soy tegucigalpense.
Madridi vagyok. Soy madrileño. 

Usualmente se pregunta Hová valósi vagy? ¿De dónde eres? Hová valósi? ¿De dónde es (usted)?

Veamos los gentilicios de todos los países hispanohablantes.


País en húngaro Gentilicio en húngaro País en español Gentilicio
Argentína argentin Argentina Argentino-Argentina
Bolívia bolíviai Bolívia Boliviano, boliviana
Chile chilei Chile Chileno, chilena
Kolumbia kolumbiai Colombia Colombiano, colombiana
Costa Rica costa Ricai Costa Rica Costarricense
Kuba kubai Cuba Cubano, cubana
Ecuador ecuadori Ecuador Ecuatoreño, ecuatoreña
El Salvador salvadori El Salvador Salvadoreño, salvadoreña
Spanyolország spanyol España Español, española
Guatemala guatemalai Guatemala Guatemalteco, guatemalteca
Egyenlítői-Guinea egyenlítői-Guineai Guinea Equatorial Ecuatoguineano, ecuatoguineana
Honduras hondurasi Honduras Hondureño, hondureña
Mexikó mexikói México Mexicano, mexicana
Nicaragua nicaraguai Nicaragua Nicaragüense
Panama panamai Panamá Panameño, panameña
Paraguay paraguayi Paraguay Paraguayo, paraguaya
Peru perui Perú Peruano, peruana
Puerto Rico puerto Ricó-i Puerto Rico Puertorriqueño, puertorriqueña, boricua
Dominikai Köztársaság dominikai Köztársasági República Dominicana Dominicano, dominicano, quisqueyano, quisqueyana
Uruguay uruguayi Uruguay Uruguayo, uruguaya
Venezuela venezuelai Venezuela Venezolano, venezolana


Aquí están los gentilicios para algunas ciudades capitales.

Asunción asuncióni Asunción Asunceno, asuncena
Buenos Aires buenos Airesi Buenos Aires Porteño, porteña
Bogotá bogotai Bogotá Bogotano, bogotana
Budapest budapesti Budapest Aquincense
Caracas caracasi Caracas Caraqueño, caraqueña
Mexikóváros mexikóvárosi Ciudad de México Mexiqueño, mexiqueña
Panamaváros panamavárosi Ciudad de Panamá Panameño, panameña
Havanna havannai La Habana Habanero, habanera
La Paz la Pazi La Paz Paceño, paceña
Lima limai Lima Limeño, limeña
Madrid madridi Madrid Madrileño, madrileña
Malabo malaboi Malabo Malabeño, malabeña
Managua managuai Managua Managua
Montevideo montevideoi Montevideo Montevideana
Quito quitoi Quito Quiteño, quiteña
San Juan san juani San Juan Sanjuanero, sanjuanera
San Salvador san Salvadori San Salvador Salvadoreño, salvadoreña
Santiago santiagoi Santiago Santiaguino, santiaguina
Santo Domingo santo Domingoi Santo Domingo Capitaleño, capitaleña
Tegucigalpa tegucigalpai Tegucigalpa Tegucigalpense, comayagüelense


No hay comentarios.:

Publicar un comentario